※翻訳・ルビ持ち出しの際は、出処明記およびリンクをお願いします。
ウォルグァンg
월광 (Moonlight)
작사 서지음
작곡 Harvey Mason, Jr, Damon Thomas, Brittany Burton,
Rodnae `Chikk` Bell
편곡 Harvey Mason, Jr, Damon Thomas, Brittany Burton,
Rodnae `Chikk` Bell
ク ナrッケガジョジュニ
Yeah stop stop 그 날개가 젖으니
フゥ
Oh oh 후 Stop stop
キポジン ハル トゥm サイ ノヌン チョヨンgイ タガワ
깊어진 하루 틈 사이 너는 조용히 다가와
オドゥムr コドネゴ ナエ チャムr ッケウォ
어둠을 걷어내고 나의 잠을 깨워
クリゴン モロジョ ヨrリンチャンgムンチョ ノモロ
그리곤 멀어져 열린 창문 저 너머로
ット キルr イロンナ ノン
또 길을 잃었나 넌
バmコンgギガアジkチャガウォ イロナ
밤공기가 아직 차가워 일어나
ノr ホンジャトゥギガ
So baby hold on 널 혼자 두기가
ナン コkチョンgイドェ コリr トゥゴ ノエ トィルr ッタラガ
난 걱정이 돼 거릴 두고 너의 뒤를 따라가
ノン ッスダジヌン ダrピテ シャウォ
넌 쏟아지는 달빛에 샤워
ク ファンホラン ピョジョンgウンボンジョギオpソ
그 황홀한 표정은 본 적이 없어
クリmチョロm モmチュン ニガ ボヨ
그림처럼 멈춘 네가 보여
ク シソン ックテン
그 시선 끝엔
タウr スガ オmヌン アンギr スド オmヌン ゴッ
닿을 수가 없는 안길 수도 없는 곳
スミョン ウィエ ビチン ゴンク サラミ アニヤ
수면 위에 비친 건 그 사람이 아니야
イロジr ス オmヌン スrプン ノエ
이뤄질 수 없는 슬픈 너의 Story
カッカウォジrスロk ト アパジr テニ
가까워질수록 더 아파질 테니
ク サランgマヌン
그 사랑만은 Stop stop stop stop yeah
ク サランgマヌン
그 사랑만은 Stop stop stop stop yeah
イロケ ネガ ノr エタゲ ブrロ
이렇게 내가 널 애타게 불러
タガガジ マ ク ナrッケガ ジョジュニ
다가가지 마 Baby 그 날개가 젖으니
アムリ マレド ノン トゥrリジ アナ
아무리 말해도 넌 들리지 않아
タシ クエゲ オン モムr トンジョウェ ノン ウィホマン ックムr ックrッカ
다시 그에게 온 몸을 던져 왜 넌 위험한 꿈을 꿀까
イジェ クマン ジチン ノエ マムr シィゲ ヘ
이제 그만 지친 너의 맘을 쉬게 해
ノr バラボヌン ネ マmド ッチジョジrゴッカトゥンデ
널 바라보는 내 맘도 찢어질 것 같은데
ノン ッスダジヌン ダrピテ シャウォ
넌 쏟아지는 달빛에 샤워
ク ファンホラン ピョジョンgウンボンジョギオpソ
그 황홀한 표정은 본 적이 없어
クリmチョロm モmチュン ニガ ボヨ
그림처럼 멈춘 네가 보여
ク シソン ックテン
그 시선 끝엔
タウr スガ オmヌン アンギr スド オmヌン ゴッ
닿을 수가 없는 안길 수도 없는 곳
スミョン ウィエ ビチン ゴンク サラミ アニヤ
수면 위에 비친 건 그 사람이 아니야
イロジr ス オmヌン スrプン ノエ
이뤄질 수 없는 슬픈 너의 Story
カッカウォジrスロk ト アパジr テニ
가까워질수록 더 아파질 테니
ク サランgマヌン
그 사랑만은 Stop stop stop stop yeah
ク サランgマヌン
그 사랑만은 Stop stop stop stop yeah
イロケ ネガ ノr エタゲ ブrロ
이렇게 내가 널 애타게 불러
タガガジ マ ク ナrッケガ ジョジュニ
다가가지 마 Baby 그 날개가 젖으니
ノン アム イr オpトン ゴッチョロm エッソ ナルr ヒャンgヘ ウソ ボヨド
넌 아무 일 없던 것처럼 애써 나를 향해 웃어 보여도
カニョリン セハヤン ノエ オッケガ チョグマケ ットrリョワ
가녀린 새하얀 너의 어깨가 조그맣게 떨려와
I`m telling you
チャmシマン ナエ ギョテソ ネリョノコ シィオガドトェ
잠시만 나의 곁에서 내려놓고 쉬어가도 돼
モンドンgイトゥミョンチョ ダリ チョムヌン クゴスr ッタラ
먼동이 트면 저 달이 저무는 그 곳을 따라
クッテン ナラガ
그땐 날아가 Yeah
タウr スガ オmヌン アンギr スド オmヌン ゴッ
닿을 수가 없는 안길 수도 없는 곳
バミ トェミョン ナラ オン クゴン ニガ アニヤ
밤이 되면 날아 온 그건 네가 아니야
イロジrス オmヌン ヌンムr フrロ スrプンナエ
이뤄질 수 없는 눈물 흘러 슬픈 나의 Story
ナエ
나의 Story
カッカウォジrスロk ト アパジr テニ
가까워질수록 더 아파질 테니
I swear I cannot stop loving
ク サランgマヌン
그 사랑만은 Stop stop stop stop yeah
ク サランgマヌン
그 사랑만은 Stop stop stop stop yeah
イロケ ネガ ノr エタゲ ブrロ
이렇게 내가 널 애타게 불러
モロジジ マ ク ナrッケガ ジョジュニ
멀어지지 마 Baby 그 날개가 젖으니
ク ナrッケガ ジョジュニ
그 날개가 젖으니
ク ナrッケガ ジョジュニ
그 날개가 젖으니
ク ナrッケガ ジョジュニ
그 날개가 젖으니
ク ナrッケガ ジョジュニ
그 날개가 젖으니
ク ナrッケガ ジョジュニ
그 날개가 젖으니
月光 (Moonlight)
作詞:ソ・ジウム
作曲:Harvey Mason, Jr, Damon Thomas, Brittany Burton,
Rodnae `Chikk` Bell
編曲:Harvey Mason, Jr, Damon Thomas, Brittany Burton,
Rodnae `Chikk` Bell
Yeah stop stop その羽が濡れるから
Oh oh Hu~ Stop stop
夜更けの狭間 君は静かに近づく
闇を斬って 僕を眠りから起こす
そして遠ざかる 開かれた窓の向こうへ
また道に迷ったのか 君は
夜気はまだ冷たい 起きて
So baby hold on 君を一人にするのが
僕は心配なんだ 距離を置いて君の後をついていく
君は降り注ぐ月明かりでシャワー
そんな恍惚とした表情は見たことない
絵画みたいに君が止まって見える
その視線の先には
触れられない 抱きしめられない場所
水面の上に映るのはあの人じゃない
叶わない悲しい君のStory
近づくほどもっと苦しくなるから
その恋だけは・・・ Stop stop stop stop yeah
その恋だけは・・・ Stop stop stop stop yeah
こんな風に僕が君を必死に呼ぶ
近づかないで Baby その羽が濡れるから
いくら言っても君には聞こえない
また彼に身を委ねる どうして危ない夢を見るの?
もうやめて 疲れた僕の心を休ませて
君を見つめる僕の心も張り裂けそうなのに
君は降り注ぐ月明かりでシャワー
そんな恍惚とした表情は見たことない
絵画みたいに君が止まって見える
その視線の先には
触れられない 抱きしめられない場所
水面の上に映るのはあの人じゃない
叶わない悲しい君のStory
近づくほどもっと苦しくなるから
その恋だけは・・・ Stop stop stop stop yeah
その恋だけは・・・ Stop stop stop stop yeah
こんな風に僕が君を必死に呼ぶ
近づかないで Baby その羽が濡れるから
君は何もなかったみたいに
気を遣って僕に向かって笑って見せても
細くて真っ白な君の方が小さく震えだす
I`m telling you
ちょっとだけ僕のそばに降りて休んでいってもいいよ
夜が明けたらあの月が沈むその場所を伝って
その時は飛んでいって Yeah
触れられない 抱きしめられない場所
夜になると飛んでくる それは君じゃない
叶わない涙が流れる 悲しい僕のStory
僕のStory
近づくほどもっと苦しくなるから
I swear I cannot stop loving
その恋だけは・・・ Stop stop stop stop yeah
その恋だけは・・・ Stop stop stop stop yeah
こんな風に僕が君を必死に呼ぶ
離れないで Baby その羽が濡れるから
その羽が濡れるから
その羽が濡れるから
その羽が濡れるから
その羽が濡れるから
その羽が濡れるから
コメントをお書きください